토다 키요시 (지은이)
1956년 오사카에서 태어나 오사카 시립대학 농학부 수의학과를 졸업했다. 일본소비자연맹 사무국에서 일했으며 쓰루문과대학, 쥰심여자대학, 쓰타주쿠대학 등에서 비상근 강사를 역임했다. 1997년 10월부터 나가사키대학 환경과학부 조교수로 근무하고 있으며 환경사회학, 과학사, 평화학 분야를 전공하고 있다.

현재 나가사키 평화연구소 연구원, 나가사키의 자연과 문화를 지키는 모임의 회원, 나가사키 에스페란토 모임의 회원으로 활동하고 있다. 지은 책으로 <환경정의를 위하여>, 공저로 <인구위기의 미래>, <강좌 환경사회학 제1권>, <동물의 권리> 등이 있다.


김원식 (옮긴이)
1923년 충북 괴산에서 태어났고 국대안 반대 투쟁을 겪으며 서울대학교 정치학과를 중퇴했다. 한국 환경운동의 여명기에 공해추방운동연합에 참여했으며 지금은 반핵반전운동에 몰두하고 있다. 한국어로 옮겨 소개한 책으로는 환경사상의 내용과 역사를 153항목의 키워드로 살펴본 《환경사상 키워드》를 비롯해 《환경학과 평화학》《환경정의를 위하여》《위험한 이야기》《지구를 파괴하는 범죄자들》《시민 과학자로 살다》《지금 자연을 어떻게 볼 것인가》 들이 있다.